The Federal Communications Commission has given its approval for a satellite that will test the ability to reflect sunlight into nighttime regions, a project sharply criticized by astronomers and environmentalists.