Isar Aerospace has signed a contract to develop a Canadian launch site for its Spectrum rocket, an agreement linked to a deal to sell submarines to the Canadian military.