The fledgling small geostationary satellite manufacturing market is splitting across a spectrum of vertical integration strategies as companies weigh sovereignty, speed and scale in reshaping space-based communications.